Other World Computing (OWC) es una marca conocida entre los fanáticos del hardware de Apple. Como marca secundaria de MacSales.com, ha estado vendiendo periféricos Mac a los aficionados a Apple durante dos décadas, centrándose principalmente en kits de actualización, estaciones de acoplamiento y dispositivos de almacenamiento.
La compañía nos envió el Envoy Pro Mini, que es una versión actualizada de este modelo popular y tiene el código SKU: OWCENVMKU3S120. Este modelo de 120 GB, que cuesta $ 79 (£ 62) directamente de MacSales, es el más pequeño de una gama que comprende un modelo de 240 GB, con un precio de $ 119 (£ 94) y un producto de 480 GB, que cuesta $ 179 (£ 141) con el Este último lleva el precio más barato por GB.
Diseño
El OWC Envoy Pro Mini parece una unidad flash USB más grande que el promedio, no es diferente en tamaño a la unidad USB Kingston DataTraveler Ultimate GT de 2TB que probamos en mayo de 2017.
Con un tamaño de 23.9 x 94 x 11.2 mm (ancho x ancho x alto), el modelo de OWC es lo suficientemente pequeño como para caber en el bolsillo trasero de tus jeans, e incluso puedes usarlo alrededor de tu cuello gracias a un cordón incluido. Pesa solo 60g.
OWC eligió el aluminio para el chasis no solo porque es resistente, atractivo y ligero, sino también porque actúa como un gran disipador de calor.
Quita la tapa y verás el conector azul USB 3.0, pero no hay luces de estado. Tenga en cuenta que cuando está enchufado, la unidad sobresale bastante del puerto USB y podría causar un daño significativo a una computadora portátil si se golpea accidentalmente.
Puntos de referencia
Aquí es cómo se realizó el OWC Envoy Pro Mini en nuestras pruebas de referencia:
CrystalDiskMark: 274MBps (lectura); 402MBps (escribir)
En A: 460MBps (lectura, 256mb); 405MBps (escribir, 256mb)
COMO SSD: 415MBps (seq lectura); 365MBps (seq escribir)
En uso
La unidad utiliza un controlador flash Silicon Motion SM2258XT y un controlador Asmedia 1153e USB 3.1 Gen 1 (que ofrece velocidades de hasta 5 Gbps). El primero es un modelo sin DRAM dirigido a la gama baja del mercado, mientras que el segundo es un caso de cuatro años de probada confianza. Y aunque OWC no menciona de dónde proviene la memoria flash, sabemos que es del tipo NAND 3D.
Así que en términos de rendimiento, no esperábamos mucho de este producto. Sin embargo, aparte del relativamente pobre resultado de lectura de CrystalDiskMark (un lento 274MBps), todos los demás puntos de referencia (CrystalDiskMark write, Atto, AS SSD) alcanzan números muy por encima de los 400MBps (o cerca de él, para AS SSD en términos de velocidad de escritura).
Las pruebas realizadas por OWC en QuickBench 5.0, una suite de evaluación comparativa solo para Mac, mostraron velocidades de lectura / escritura sostenidas de alrededor de 412MBps y 400MBps respectivamente con el caché desactivado. Como siempre, su millaje variará dependiendo de una serie de factores, como el tipo de archivos que se transfieren, los medios desde los cuales se transfiere, etc.
Los ingenieros de OWC han implementado la administración de bloques y algoritmos de nivelación de desgaste, y técnicas para mejorar la vida útil de la unidad, que también son compatibles con NCQ y SMART.
Un par de observaciones: la unidad funciona razonablemente caliente bajo carga y el chasis ayuda a disipar este calor. La unidad también puede bloquear otros puertos USB en dispositivos delgados y ligeros o mini PC donde el espacio es muy alto y los conectores generalmente están muy juntos. Sin embargo, ese problema se puede resolver utilizando un cable de extensión USB estándar.
Veredicto final
Este producto logra comprimir una unidad de estado sólido en el cuerpo de una unidad flash USB. Ofrece un rendimiento muy sólido con algunos grandes números respaldados por la garantía de tres años de OWC.
Con $ 79 (£ 62), el Envoy Pro Mini es varias veces más caro (y un poco más pequeño en capacidad) que las unidades de memoria flash USB 3.0 de 128GB tradicionales que han inundado el mercado. Sin embargo, estos últimos también tienden a ser mucho más lentos (hasta alrededor de 150 Mbps) y no cuentan con el tipo de tecnología que hace que este dispositivo sea más confiable.
En lugar de la unidad de disco de 120 GB revisada, recomendaríamos los modelos de 240 GB o de 480 GB, ya que tienen un costo por GB más bajo y ofrecen más espacio de maniobra, especialmente si desea ejecutar un sistema operativo desde la unidad, o planea transferir archivos grandes o editar videos en 4K. La ventaja adicional de los SSD más grandes es que también tienden a ser ligeramente más rápidos.
Simplemente no hay competencia cuando se trata de este factor de forma: el HyperX Savage (HXS3) de 512 GB de Kingston cuesta mucho más que el modelo de 480 GB de OWC, y aún estaría detrás de este último en términos de rendimiento.
Sin embargo, si está dispuesto a sacrificar la portabilidad y opta por una opción menos elegante, entonces hay muchas alternativas rápidas y asequibles como el Samsung T5, un SSD portátil galardonado que es aproximadamente el doble del tamaño del Envoy Pro Mini. La unidad Samsung se conecta a través de un puerto USB Tipo-C y se beneficia de velocidades de lectura / escritura mucho más rápidas mientras que cuesta aproximadamente la mitad del precio.
- Hemos seleccionado las mejores unidades portátiles para tu PC o Mac.
